Видано Валуєвський циркуляр про заборону друку українською мовою

30 липня 1863 року міністр внутрішніх справ Російської імперії Петро Валуєв видав циркуляр про заборону друку українською мовою наукових, навчальних та релігійних книг. При цьому друк художньої літератури українською дозволявся. У циркулярі стверджувалось, що українська мова штучна, “ніякої особливої малоросійської мови не було, немає і бути не може, і що наріччя їх, вживане простолюдом, є ні чим іншим, як російською мовою, лише зіпсованою впливом Польщі; що загальноросійська мова так само зрозуміла для малоросів, як і для великоросів, і навіть значно зрозуміліша, ніж те наріччя, яке вигадують для них деякі малороси, і особливо поляки.”

В такий спосіб російська еліта сподівалася знищити прагнення українців до незалежності, що в Російської імперії іменувалося “сепаратизмом”. Впровадження циркуляру супроводжувалося закриттям українських недільних шкіл та засланням українських вчених, письменників і педагогів до віддалених регіонів імперії. Серед засланих були П.Чубинський, О. Кониський, П. Єфименко.

Наступним кроком царського уряду став Емський акт 1876 року, яким було заборонено друк художньої літератури українською мовою.

На сайті НІБУ можна ознайомитися з книжковою виставкою на тему “Заборона української мови“

Якщо бажаєте дізнатись більше про цю подію та історичний період, запрошуємо до Національної історичної бібліотеки України

Видання з фонду НІБУ:

Одарченко, Петро Васильович. Русифікація України і боротьба за рятування української нації / П. В. Одарченко. – Ічня : Формат, 2018. – 191, [2] с. : іл.

Мовна політика та мовна ситуація в Україні: аналіз і рекомендації / ред. Ю. Бестерс-Дільгер. – Київ : Києво-Могилянська академія, 2010. – 364 с. : табл. – (Проект INTAS).

Російська імперія у XIX – на початку XX ст. Влада і суспільство: механізми взаємодії: збірник наукових статей / Чернігівський національний педагогічний університет імені Т. Г. Шевченка, Інститут історії, етнології та правознавства імені О. М. Лазаревського, Центр історичної русистики імені О. Л. Нарочницького ; ред.: О. Стрілюк, О. Приходьон. – Чернігів : Лозовий В. М., 2014. – 640 с.

Рибак, Іван Васильович. Російська імперія: поліетнічність, територіальне розширення, занепад та розпад: навчальний посібник / І. В. Рибак ; Кам’янець-Подільский нац. ун-т ім. Івана Огієнка. – Кам’янець-Подільський, 2017. – 131 с.